范雷教育

英文中有些词汇有特定含义,在并列结构中可能还会大量省略一些词汇,为了忠实于原文,面对这种情况时,同学们要尽量在翻译时覆盖所有原文携带的信息,以免因为信息减损而...

1.名词化结构的翻译。名词化结构是指大量使用表示动作或状态的抽象名词、动名词结构、复合形容词结构,名词短语结构或名词连用。名词化结构的使用使英语科技文章更直接...

更奇怪的是,曼谷的英文名有172个字符,“吉尼斯世界纪录大全”也被列为世界最长的地名, 拉玛一世之所以取曼谷这个名字,是因为他把所有的赞美和美丽的文字合在一起,...

有这样一个说法,中国的英语学习者在英语语法知识的学习和掌握上是高于西方国家的,这主要是因为中国的英语教育机制所致,不过在做英语翻译成中文时正好充分发挥和利用...

之前不知从哪里看见的这句话的翻译是“纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故.” 但当我第一见这句英文时 我就觉得它意思是这样的“我好喜欢...

因为英文说的一言难尽登上了热搜,可能英文也是自己的一个短板,支持的时候说得...不过后来曝光了中英文翻译的小卡片,粉丝们也是纷纷表示:你太难了,原来明星们也...

因为我们是中国人,汉语的美只有我们能够体会,而汉语所构成的词语、成语还有诗句,也只有我们懂。尽管如此,金老的作品还是有很多早已被翻译成了英文,比如天龙、飞狐、...

我们身边多多少少都会有这样一类人的存在,那夜猫子用英文怎么说呢?有下面几种表达供大家学习。 1、night owl 大家注意,不要误把“夜猫子”翻译成night cat,应该...

闪记星智能英语 发布时间:01-0209:23 在阅读英语文章的时候,会看到一些励志的短文,能够给人带来满满的正能量,对于这样带翻译的英语短文你喜欢吗?现在由小编收集整理...